Здраво, моје име је Барт. Ја сам мрки медвед који живи у планинској шуми. Данас је мој последњи дан у потрази за храном пре почетка дуге зиме. Видите, за разлику од других животиња које остају будне током зиме, ја тонем у дуг, дубок сан који се зове хибернација.
Можда реч хи-бер-на-ци-ја звучи сувише отмено, али то је само реч која значи да ћу се одмарати у свом удобном брлогу целе зиме и нећу морати да тражим храну. Током летњих и јесењих месеци поједем стотине килограма хране како бих се спремио за хибернацију.
Можда се питате која ми је храна омиљена? Лосос! Лосос је моја омиљена храна. Сваки дан ловим рибе у реци и то шапама. Једем и пуно, пуно бобица. Мени су оне као десерт!
Који је ваш омиљени десерт?
Ох, видите! Тамо се налази џиновски грм малине! Пун је сочних малина. Рај за мој стомак!
Сада, када су ми лице и шапе прекривени соком од црвене малине, мислим да ћу се окупати у реци. Вода би већини била превише хладна, али мени је јако освежавајућа. Ахх, то је баш леп осећај.
Изађем из брзе реке и стресем сву воду са крзна. Леп сам и чист! Поподневно сунце ће ме осушити и загрејати пре ноћи. Пошто се неколико месеци нећу виђати са својим шумским пријатељима, боље да им кажем збогом. Горе на дрвету видим своју пријатељицу Веверицу.
„Здраво ви горе!” кажем.
„Здраво, Барте”, каже Веверица.
„Ускоро идем у хибернацију и желим да се поздравим“.
„Лепо и мирно спавај“, каже Веверица док ми маше у знак поздрава.
Скупља храну за зиму. Њено гнездо је пуно ораха, семенки и бобица. Иако веверице обично не хибернирају, остају у гнездима ако је напољу хладно.
Идем даље, и видим Лисицу. „Збогом, Лисице”, вичем. „Одлазим у своју јазбину на зиму.”
„Збогом, Барте!”, каже Лија. „Радујем се што ћу те видети следећег пролећа!”
Лисица не хибернира. Капут од длаке јој постаје све дебљи како би је заштитио током зимских месеци. Она ће наставити да лови и истражује шуму.
Шетам и поздрављам се са свим својим пријатељима. Недостајаће ми. Али, неће проћи много и доћи ће пролеће. Температуре ће порасти и ја ћу се пробудити из дугог зимског сна. Тако функционише хибернација! Све док је напољу хладно, моје тело ће мислити да је време за сан. Кад се загреје, моје тело ће осетити да је време за буђење. Није ли то савршено направљено?
Види, молим те! Сунце почиње да залази, а ваздух постаје све хладнији. Видим неколико звезда на небу. Коначно је дошло време за хибернацију.
„Довиђења, малинице! Довиђења, реко! Видимо се следећег пролећа кад се пробудим. Време је да се опустим у свом топлом брлогу.”
Лежећи у свом удобном кревету, осећам како ми се дисање успорава до лаганог, постојаног ритма. Почињем да хрчем и тонем у леп, миран сан. Чак и ако ме бука пробуди, преврнућу се само једном и одмах опет заспати.
Аах, добар је осећај хибернирати. Само се надам да ћу имати пуно слатких снова о истраживању шуме са својим пријатељима. На крају крајева, снови могу бити јако забавни и пуни авантуре!
